We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Beyond the Wind 〜​風​の​彼​方​へ​〜

by Ian Martyn

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $5 USD  or more

     

1.
いえゆい のぼめの れんみり よじゅよご はさてかなえ くたまえ
2.
風のように 季節を越えて 君を想い続けよう 雨の中で 君を呼んでいる 僕は1人じゃない 1人じゃない 春がくればまた君に会える気がしてる 僕はそう信じている 目を閉じた瞬間 止まっていた時間が動き出す 君の笑顔 変わらないね 「大丈夫ずっと一緒だよ 何も心配ないよ」 あの時の言葉は 誰に宛てたのかな 「怖がらなくて平気だよ 過去や未来気にしないで」 振り返れば 遥か彼方 風のように 季節を越えて 君を想い続けよう 雨の中で 君を呼んでいる 僕は1人じゃない 1人じゃない 僕の空が真っ暗に変わる頃 君の空には朝が来る 手紙を書くよ 届くかもわからないけれど 少しは気休めになる 「もう一度もし会えたら 2人で何処かへ行こうよ」 無邪気にはしゃぐ君が映ってる 「新しい門出を2人で祝おうよ」 せめて君が君じゃなかったら 風のように 季節を越えて 君を想い続けよう 雨の中で 君を呼んでいる 僕は1人じゃない 1人じゃない 未来はいつもすぐ側にあるよ 過去はいつも君を見ているよ だから 僕も 側で… 風のように 季節を越えて 君を想い続けよう 雨の中で 君を呼んでいる 僕は1人じゃない 1人じゃない
3.
4.
I know that you’re hiding things Using gentle words to shelter me Your words were like a dream But dreams could never fool me Not that easily I acted so distant then Didn’t say goodbye before you left But I was listening You’ll fight your battles far from me Far too easily Save your tears ‘cause I’ll come back I could hear that you whispered as you walked through that door But still I swore to hide the pain when I turn back the pages Shouting might have been the answer What if I cried my eyes out and begged you not to depart But now I’m not afraid to say what’s in my heart Though a thousand words have never been spoken They’ll fly to you Crossing over the time and distance holding you Suspended on silver wings And a thousand words, one thousand confessions They’ll cradle you Making all of the pain you feel seem far away They’ll hold you forever The dream isn’t over yet Though I often say I can forget I still relive that day You’ve been there with me all the way I still hear you say Wait for me, I’ll write you letters I could see how you stand with your eyes to the floor But still I swore to hide the doubt when I turn back the pages Anger might have been the answer What if I’d hung my head and said that I couldn’t wait But now I’m strong enough to know it’s not too late ‘Cause a thousand words cry out through the ages They’ll fly to you even though I can’t see I know they’re reaching you Suspended on silver wings Oh a thousand words, one thousand embraces Will cradle you Making all of your weary days seem far away They’ll hold you forever
5.
Run through the cold of the night as passion burns in your heart Ready to fight, a knife held close by your side Like a proud wolf alone in the dark with eyes that watch the world And my name like a shadow on the face of the moon Broken mirror, a million shades of light, the old echo fades away But just you and I can find the answer and then We can run to the end of the world We can run to the end of the world Cold fire clenched to my heart in the blue of night Torn by this pain, I paint your name in sound And the girl of the dawn with eyes of blue and angel wings The songs of the season are her only crown Broken mirror, a million shades of light, the old echo fades away But just you and I can find the answer and then We can run to the end of the world We can run to the end of the world We met in the mist of morning and parted deep in the night Broken sword and shield and tears that never fall but run through the heart Broken mirror, a million shades of light, the old echo fades away But just you and I can find the answer and then We can run to the end of the world We can run to the end of the world We can run to the end of the world

about

This is my entry for the 2022 GameGrooves Album Challenge, and it's also the very first album of video game music that I've been able to release on Bandcamp. Although I tried to figure out a theme, I ultimately settled on just doing pieces that I love. I always have a hard time picking just one genre, so I decided to try representing a few different musical styles across this album. Each of these games (Chrono Trigger, Final Fantasy III, Final Fantasy X, Final Fantasy X-2, Xenogears) has had a huge impact on my life, and I'm grateful for the opportunity to share this music with you.

credits

released March 31, 2023

Ian Martyn - vocals, low whistle, Irish bouzouki, accordion, bass, guitar, piano, drum programming, mixing, mastering

Tracks 1 and 3 composed by Nobuo Uematsu.
Track 2 composed by Shota Shimizu based on a piece by Yasunori Mitsuda.
Track 4 composed by Noriko Matsueda and Takahito Eguchi with lyrics by Kazushige Nojima, adapted into English by Brian Gray.
Track 5 composed by Yasunori Mitsuda with lyrics by Masato Kato.

All arrangements by Ian Martyn.
Cover artwork and design by Denver Dale using a photo taken by Ian Martyn.

Ian Martyn plays a low whistle from the collection of Frealon Bibbins.

Released through GameGrooves Alliance.
Special thanks to Allen Brasch of GameGrooves for putting the album challenge together, Josh Pendlebury of Bonus Stage for hosting the album release party, and Ro Panuganti for interviewing me about this album for GameGrooves Uncovered.

Ro Panuganti's interview: gamegroovesuncovered.podbean.com/e/gamegrooves-uncovered-ep-33-ian-martyn-moves-beyond-the-winds/

Check out GameGrooves here: gamegrooves.com
Check out Bonus Stage here: www.twitch.tv/bonusstagevan

Mechanical licensing provided by Easy Song Licensing.
Seal of Authenticity: www.idblm.org/468280

license

all rights reserved

tags

about

Ian Martyn Santa Barbara, California

Video game soundtracks. Acoustic trad folk. Original and traditional songs and tunes.

contact / help

Contact Ian Martyn

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

Ian Martyn recommends:

If you like Ian Martyn, you may also like: